Trong tiếng Quảng Đông ( Quảng Châu) có bốn cách cám ơn,ta phải dùng đúng theo từng trường hợp:
-Khi nhận tiền quà của người khác ta phải nói : do1 zé6.
-Khi cám ơn về sự giúp đỡ của người khác ta nói : m4 goi1.
-Khi cám ơn về việc hỏi thăm sức khỏe hoặc việc thăm bệnh của người khác ta nói :yeo5 sem1.
-Khi cám ơn việc mua sắm và báo giá tiền người ta phải trả ta nói : xing6 wei6
-Khi nhận tiền quà của người khác ta phải nói : do1 zé6.
-Khi cám ơn về sự giúp đỡ của người khác ta nói : m4 goi1.
-Khi cám ơn về việc hỏi thăm sức khỏe hoặc việc thăm bệnh của người khác ta nói :yeo5 sem1.
-Khi cám ơn việc mua sắm và báo giá tiền người ta phải trả ta nói : xing6 wei6
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét